Ознакомьтесь с правилами перед походом в театр!

    

Сирано де Бержерак

Премьера - 10 июля 2005 года

Основная сцена

2 часа 15 минут с антрактом

Всемирно известную героическую комедию Эдмона Ростана "Сирано де Бержерак" в Волковском театре ставил режиссёр из Севастополя Владимир Магар. Фактически он перенёс в Ярославль спектакль, поставленный им двумя годами ранее в Севастопольском драматическом театре имени Луначарского. Для этой постановки Магар написал собственную "сценическую версию" пьесы, смешав фрагменты переводов, выполненных Татьяной Щепкиной-Куперник, Владимиром Соловьёвым и Юрием Айхенвальдом, добавив тексты реального Сирано и собственные "вариации на тему" и исключив целый ряд принципиально важных сцен. В результате постановка оказалась весьма далека от пьесы Ростана.

ПРЕССА:
Северный край

Читать героическую комедию Эдмона Ростана "Сирано де Бержерак"
в переводе Татьяны Щепкиной-Куперник
в переводе Владимира Соловьёва
 

Полное описание

Актёры

Все актёры

Авторы и создатели

Все авторы и создатели
X Как записаться на спектакль «Человек из Подольска»?

1. Придите в кассу театра.
2. Заполните небольшую анкету, которую выдаст кассир. В ней нужно указать ваше имя, фамилию, номер телефона или адрес электронной почты.*
3. Выберите места в зале и получите билет!

Телефон кассы: +7 (4852) 72-74-04

*Проведение Фестиваля "Играем вместе" осуществляется с использованием гранта Президента Российской Федерации на развитие гражданского общества, предоставленного Фондом президентских грантов. Предоставляемая вами информация необходима исключительно для отчета о количестве зрителей.

Неаполитанские каникулы

27 ноября, сб14:00
Сейчас здесь появится ссылка на оплату билетов
Купленные билеты придут вам на почту, дальше нужно предъявить в кассе театра перед началом спектакля. Его можно распечатать или показать на экране телефона.
Берегите электронные билеты от копирования и сохраняйте в тайне номер брони
В нашем театре существуют дополнительные услуги, ознакомиться с ними можно на странице «Услуги»
Услуги