Премьера - 30 апреля 1964 г.
Основная сцена
3 часа с двумя антрактами
Винченцио, герцог Вены, осознав, что из-за либеральности его правления произошло падение нравов, объявляет, что отправляется с дипломатической миссией за пределы своих владений. Он оставляет своим наместником Анджело, судью, имеющего безупречную репутацию и славящегося своей строгостью.
Один из законов города, давно не соблюдающийся, предписывает смерть за внебрачную связь. Анджело, приступив к своим обязанностям наместника, приказывает восстановить действие этого закона. Первым он решил покарать Клавдио, который давно любит Джульетту. Хотя они не обвенчаны, Джульетта ждёт ребёнка. По приказу Анджело Клавдио арестован и приговорён к казни.
Сестра Клавдио Изабелла добивается встречи с Анджело и умоляет пощадить брата. Анджело очарован Изабеллой и предлагает ей ночь любви в обмен на жизнь брата. Изабелла отказывается. Она посещает Клавдио в тюрьме и советует ему готовиться к смерти.
Герцог же на самом деле остался в городе под видом монаха Лодовико. Он следит за действиями Анджело. В образе монаха он знакомится с Изабеллой и уговаривает её провести Анджело. Изабелла должна согласиться на свидание, но с Анджело ночью встретится Марианна, его невеста, когда-то отвергнутая им. Марианна всё ещё любит Анджело и соглашается на подмену.
После ночи, проведённой с Марианной (но будучи уверенным, что эта была Изабелла), Анджело, не собиравшийся выполнять своё обещание, посылает в тюрьму за головой Клавдио. Ему приносят голову умершего разбойника.
Герцог «возвращается» в Вену и решает покарать Анджело. Марианна просит помиловать Анджело, её поддерживает Изабелла, которая ещё не знает, что её брат жив. Герцог прощает Анджело.
Актёры
![](/upload/resize_cache/iblock/e8b/224_224_1/e8b1d0bf3bd3d5c992ee4ce35e26daab.jpg)
Валерий Нельский
Винченцио, герцог Венский
![](/upload/resize_cache/iblock/95b/224_224_1/95bafc633f064d0262e7435309c9bb15.jpg)
Владимир Андрушкевич
Анджело, наместник герцога в его отсутствие
![](/upload/resize_cache/iblock/4c5/224_224_1/4c571806c85fe3d2ff0c0bee5a99a883.jpg)
Григорий Белов
Эскал, пожилой вельможа
![](/upload/resize_cache/iblock/993/224_224_1/99330b134274b1cf09a81c96b05f4e67.jpg)
Пётр Прошин
Эскал, пожилой вельможа
![](/upload/resize_cache/iblock/1aa/224_224_1/1aa9ddb03b3d817a1385162e58035a26.jpg)
Феликс Мокеев
Клавдио, молодой дворянин
![](/upload/resize_cache/iblock/996/224_224_1/996c61a27250f20459bace02b9d97518.jpg)
Леонид Кареев
Клавдио, молодой дворянин
![](/upload/resize_cache/iblock/904/224_224_1/9044fd31f0490836d2dca7f5b3a1800d.jpg)
Элла Сумская
Изабелла, сестра Клавдио
![](/upload/resize_cache/iblock/a72/224_224_1/jp5ls0pcaeug5e5afyadtf7zdb0lm7fw.jpg)
Алла Козельская
Джульетта, возлюбленная Клавдио
![](/upload/resize_cache/iblock/a67/224_224_1/a6785d24e5003bae0ff7908b2cd6f124.jpg)
Николай Кузьмин
Профос, глупый дворянин
![](/upload/resize_cache/iblock/280/224_224_1/2802eef6b42a4a79815bb0b2ca454915.jpg)
Сергей Константинович Тихонов
Луцио, щеголь
![](/upload/resize_cache/iblock/b01/224_224_1/0gnmv1a0ooji4d8kwzh4nbo6l5hzc3cb.jpg)
Александр Кузьмин
Помпей, слуга Переспелы (шут)
![](/upload/resize_cache/iblock/7f9/224_224_1/7f9abebd3fa92672847b28d0cee1e0fb.jpg)
Павел Поляков
Локоть, простак-констебль
![](/upload/resize_cache/iblock/922/224_224_1/92279d484384164129b9d9be07656204.jpg)
Тамара Жуковская
Мариана, невеста Анджело
![](/upload/resize_cache/iblock/13e/224_224_1/13e4db0488243923392c09c706932e29.jpg)
Людмила Охотникова
Мариана, невеста Анджело
![](/upload/resize_cache/iblock/941/224_224_1/9413887b70741af8935f00074de21b66.jpg)
Анастасия Натальченко
Переспела, сводня
![](/upload/resize_cache/iblock/9ad/224_224_1/9ada3958e5a21f69813c9620cb87ed09.jpg)
Зоя Притула
Переспела, сводня
![](/upload/resize_cache/iblock/9c2/224_224_1/9c29529dfb766d2a07426d79640a71be.jpg)
Евгений Соболев
Пена, ветреный дворянин
![](/upload/resize_cache/iblock/573/224_224_1/573cde96ed287a97a04abef2bf44158f.jpg)
Лев Дубов
Страшило, палач
![](/upload/resize_cache/iblock/865/224_224_1/86501aad9a99a331cd760085044ab6d8.jpg)
Феликс Раздьяконов
Бернардин, распутный арестант
![](/upload/resize_cache/iblock/f7b/224_224_1/f7bd04f8939b7a4657e1603d0c9027b8.jpg)
Константин Лисицын
Брат Фома, монах
![](/upload/resize_cache/iblock/abb/224_224_1/abbe01eb60546358f4b6d1143caa665a.jpg)
Владимир Соколов
Судья
![](/upload/resize_cache/iblock/1d2/224_224_1/1d2068eee7150eee574d32e2d466f61e.jpg)
Валентина Петровская
Франциска, монахиня
![](/upload/resize_cache/iblock/190/224_224_1/19077fdb8aeb91234044c386e5cc72b2.jpg)
Андрей Дударенко
1-й дворянин
![](/upload/resize_cache/iblock/ada/224_224_1/ada2f8969b1ab540f674c850862a554e.jpg)
Виктор Семёнов
2-й дворянин
![](/local/templates/volkovnew/images/person.png)
Артисты театра
вельможи, стража, горожане, горожанки
![](/local/templates/volkovnew/images/person.png)
Учащиеся Ярославского театрального училища
стража, горожане, горожанки, мальчики, слуги
Авторы и создатели
![](/upload/resize_cache/iblock/458/224_224_1/458e20b1d8a4dece36df2053fb0cddf8.jpg)
Уильям Шекспир
автор пьесы
![](/upload/resize_cache/iblock/799/224_224_1/7995de36d5b3533c0f9e30abe346e21b.jpg)
Татьяна Щепкина-Куперник
перевод с английского
![](/upload/resize_cache/iblock/5cc/224_224_1/2ndu3wnca1zau9wb7yyb0uizcv2q5iyt.jpg)
Всеволод Цветков
режиссёр
![](/upload/resize_cache/iblock/edd/224_224_1/edd689987bcdd5d8376c8aa452f28e35.jpg)
Александр Левитан
художник
![](/upload/resize_cache/iblock/76e/224_224_1/76eb0d6eb4260ed84940e9193e674e9d.jpg)
Владимир Селютин
дирижёр
![](/upload/resize_cache/iblock/996/224_224_1/996c61a27250f20459bace02b9d97518.jpg)
Леонид Кареев
ассистент режиссёра