Премьера - 11 февраля 1941 г.
Основная сцена
3 часа с двумя антрактами
В Америке умирает миллионер Шпигельглез, выходец из российской черты оседлости. Все свое состояние он завещает единственному сыну Майклу, однако с тем условием, что Майкл должен жениться на девушке из местечка Куриловцы, откуда происходит весь род Шпигельглезов.
Молодой американец едет в Советский Союз, в Куриловцы, с намерением вступить в «неравный брак» и осчастливить какую-нибудь местечковую девушку. Но в Куриловцах, ныне переименованных в Котовск, американский жених сталкивается с неожиданными затруднениями. В Котовске не так легко найти девушку, которая бы рассталась со своей родиной. Этот брак оказывается неравным и с точки зрения советских людей.
***
После начала Великой Отечественной войны, когда часть актёров, занятых в спектакле, а также режиссер С. Оршанский ушли на фронт, актёр П. Лимонов сделал новую редакцию спектакля. Был полностью сокращён пролог (в котором действие начиналось в Америке), а на ряд ролей были введены новые исполнители.
Актёры
Виктор Ал. Викторов
Майкл Шпигельглез, наследник громадного состояния, гражданин САСШ
Владимир Митрофанов
Молодой человек с тростью (в прологе)
Софья Аверичева
Жена молодого человека (в прологе) / Христя Денисюк
Галина Петрова
Жена молодого человека (в прологе) / Христя Денисюк
Василий Исаев
Толстяк (в прологе) / Трофим Денисюк (ввод, 2-я редакция)
Маргарита Шамкорян
Жена толстяка (в прологе)
Сергей Иванович Тихонов
Доктор (в прологе)
Константин Брин
Старик в засаленном сюртуке (в прологе)
Берта Адеф
Жена старика (в прологе) / Соня Подсолнух
Мария Рыпневская
Жена старика (в прологе) / Соня Подсолнух
И.П. Федоренко (Моругина)
Их дочь (в прологе)
О.В. Бородин
1-й родственник (в прологе)
А.М. Прошина
Его жена (в прологе)
А.И. Шувалов
2-й родственник ( в прологе) / Гриша Флом, милиционер
Борис Горшечников
3-й родственник (в прологе)
Пётр Прошин
Джефферсон, секретарь Майкла Шпигельшлеза
Валериан Соколов
Годес Самуил Израилевич, кузнец
Клавдия Волкова
Роза Годес, его дочь
М.С. Ельвич
Зайчик Эфраим, бухгалтер в колхозе
Василий Мосягин
Зайчик Яков, его сын, аптекарь
Дмитрий Аборкин
Сашко, боец
Александр Дёмин
Денисюк Трофим Егорович, казак
Владимир Троицкий
Гриша Флом, милиционер / Яков Зайчик (ввод, 2-я редакция)
Виктор Абр. Викторов
Шпигельглуз
Павел Лимонов
Годес (ввод, 2-я редакция)
Сергей Стагронский
Сашко (ввод, 2-я редакция)
С.М. Хохловкин
Шпигельглуз (ввод, 2-я редакция)
И.А. Чижов
Майкл Шпигельглез (ввод, 2-я редакция)
Владимир Соколов
Доктор (ввод, 2-я редакция)
