Премьера - 16 января 1980 г.
Основная сцена
2 часа 40 минут с антрактом
Действие происходит в неназванном французском герцогстве, правитель которого был свергнут своим младшим братом Фредериком и теперь вынужден скрываться в Арденнском лесу. Дочь старого герцога Розалинда, однако, осталась при дворе благодаря своей дружбе с дочерью Фредерика — Селией.
Во дворце Розалинду встречает юный дворянин Орландо, который влюбляется в неё с первого взгляда. Однако вскоре козни старшего брата Оливера заставляют его бежать из отцовского дома вместе с верным слугой Адамом. Тем временем Фредерик изгоняет Розалинду из дворца, и она вместе с Селией и шутом Оселком отправляется на поиски старого герцога.
Розалинда, переодевшаяся юношей и взявшая имя Ганимед, Селия, назвавшаяся Алиеной, и шут Оселок прибывают в Арденнский лес, где встречают пастухов Корина и Сильвия. Корин жалуется путникам, что после отъезда хозяина имение, в котором он пасёт овец, пришло в упадок. Розалинда решает приобрести имение, а Корин обещает добросовестно вести хозяйство.
В это время Орландо и Адам находят в лесу герцога и вступают в его свиту. Орландо сочиняет любовные стихи, посвящённые Розалинде, и оставляет их на коре деревьев. Вскоре он встречает и саму Розалинду в обличье Ганимеда. Ганимед предлагает ему помощь в любовных делах: вместе они по ролям разыгрывают отношения Орландо и Розалинды.
Тем временем Оселок ухаживает за сельской девушкой Одри, но ему мешает Жак. Пастушка Феба отвергает ухаживания Сильвия, и сама влюбляется в Ганимеда-Розалинду.
В лесу появляется Оливер, у которого Фредерик отобрал землю. Орландо спасает его от диких зверей, но сам получает ранение. Оливер раскаивается в своём дурном обращении с братом, и его принимают в свиту старого герцога. Вскоре он встречает Селию-Алиену, и между ними тоже вспыхивает любовь.
Все персонажи собираются при дворе герцога. Розалинда предстаёт перед ними в своём истинном обличье и воссоединяется с Орландо; прозревшая Феба остаётся с Сильвием. В финальной сцене появляется Гименей, который венчает всех влюблённых. Тут выясняется, что Фредерик раскаялся в своих злодеяниях, решил вернуть трон брату и уйти в монахи. Свита герцога ликует, и только меланхоличный Жак отправляется в отшельничество вслед за Фредериком...
Актёры
![](/upload/resize_cache/iblock/8d8/224_224_1/8d80e6185d73ef48f01127f73693fafe.jpg)
Иван Колесников
Старый герцог, живущий в изгнании
![](/upload/resize_cache/iblock/280/224_224_1/2802eef6b42a4a79815bb0b2ca454915.jpg)
Сергей Константинович Тихонов
Герцог Фредерик, его брат, захвативший его владения
![](/upload/resize_cache/iblock/951/224_224_1/9511fa3d78620d789e2c8d8b98fdc9a2.jpg)
Валерий Квитка
Герцог Фредерик, его брат, захвативший его владения
![](/upload/resize_cache/iblock/c9c/224_224_1/c9c7638413fe4649677c2d5bd9d2e080.jpg)
Геннадий Некрасов
Амьен, вельможа, состоящий при изгнанном герцоге
![](/upload/resize_cache/iblock/e27/224_224_1/mi249njjn6pb9aq55evkyawp37l7jd3s.jpg)
Вадим Асташин
Жак, вельможа, состоящий при изгнанном герцоге
![](/upload/resize_cache/iblock/72c/224_224_1/euo3ze9kssq3iq9s7vkhl4ncyb1zrnxs.jpg)
Дмитрий Бондарев
Ле-Бо, придворный Фредерика
![](/upload/resize_cache/iblock/bb0/224_224_1/bb000b540188b57d525340d9b72c3d92.jpg)
Виктор Яковлев
Шарль, борец Фредерика
![](/upload/resize_cache/iblock/f93/224_224_1/f93f02537c06fcaadceb995a8e776fa6.jpg)
Виктор Дмитриев
Оливер, сын Роланда де Буа
![](/upload/resize_cache/iblock/dcb/224_224_1/dcb774d6d7ef00b6827f78e45e71e6a9.jpg)
Алексей Шумилов
Орландо, сын Роланда де Буа
![](/upload/resize_cache/iblock/baa/224_224_1/baaa29237afbba0491f5f242a16495d9.jpg)
Владимир Аршинов
Адам, слуга Оливера
![](/upload/resize_cache/iblock/066/224_224_1/w7xkeg7xrlqhaa34d6y7b0jzoikapcj9.jpg)
Виктор Курышев
Деннис, слуга Оливера
![](/upload/resize_cache/iblock/69c/224_224_1/3cagz1si8co64uj0oagzc2qqcbtim6r1.jpg)
Владимир Шибанков
Оселок, шут
![](/upload/resize_cache/iblock/b01/224_224_1/0gnmv1a0ooji4d8kwzh4nbo6l5hzc3cb.jpg)
Александр Кузьмин
Оливер Путаник, священник
![](/upload/resize_cache/iblock/a67/224_224_1/a6785d24e5003bae0ff7908b2cd6f124.jpg)
Николай Кузьмин
Корин, пастух
![](/upload/resize_cache/iblock/be7/224_224_1/be71b689d408683c4c59b3bf18898126.jpg)
Юрий Бабурин
Корин, пастух
![](/upload/resize_cache/iblock/09b/224_224_1/09b07ae3d7f295ede44d88804f04b50d.jpg)
Ювеналий Каскевич
Сильвий, пастух
![](/upload/resize_cache/iblock/b7d/224_224_1/sur2685uswseyv9eeizc38klj13ojh5r.jpg)
Валерий Соколов
Уильям, деревенский парень, влюблённый в Одри
![](/upload/resize_cache/iblock/cba/224_224_1/u2ae1mb9uhf1ape5pxk2tqvt7uqm5l3i.jpg)
Татьяна Исаева
Розалинда, дочь изгнанного герцога
![](/upload/resize_cache/iblock/895/224_224_1/895d8b0f3b684fab827cd9bb05a9c065.jpg)
Людмила Зотова
Селия, дочь Фредерика
![](/upload/resize_cache/iblock/c19/224_224_1/3tw7slfjy1ygbz5ntiky8kdq52ig15zp.jpg)
Татьяна Позднякова
Селия, дочь Фредерика
![](/upload/resize_cache/iblock/7b7/224_224_1/7b7d764324db3b6afcc3c64588122629.jpg)
Нина Какурина
Феба, пастушка
![](/upload/resize_cache/iblock/8d1/224_224_1/n8ld2mddh6k4bxrflaljv47fkyty8ws9.jpg)
Галина Крылова
Одри, деревенская девушка
![](/upload/resize_cache/iblock/5cd/224_224_1/5cd87d6be03391210e62173be53f2f38.jpg)
Владимир Карпович
в массовых сценах
![](/upload/resize_cache/iblock/955/224_224_1/3zfvglyv69uijdextc35trvp71m7aaxj.jpg)
Анатолий Пешков
в массовых сценах
![](/upload/resize_cache/iblock/a0a/224_224_1/a0aba2588afc77df7c1c93f6ba4fb3a9.jpg)
Валерий Сергеев
в массовых сценах
![](/upload/resize_cache/iblock/cac/224_224_1/cac073aa4cb259ba855e7a39ab5ace16.jpg)
Олег Финский
в массовых сценах
![](/upload/resize_cache/iblock/986/224_224_1/986ea12f04114b26cc46ecc5fb0b163b.jpg)
Вячеслав Фогельман
в массовых сценах
![](/upload/resize_cache/iblock/0a3/224_224_1/7zpbe245cplvtrjc77z9q0h1izhcwffo.jpg)
Наталья Кучеренко
Селия (ввод)
Авторы и создатели
![](/upload/resize_cache/iblock/458/224_224_1/458e20b1d8a4dece36df2053fb0cddf8.jpg)
Уильям Шекспир
автор пьесы
![](/upload/resize_cache/iblock/799/224_224_1/7995de36d5b3533c0f9e30abe346e21b.jpg)
Татьяна Щепкина-Куперник
перевод с английского
![](/upload/resize_cache/iblock/5bd/224_224_1/5bd05de64e9dbb286f844baf6ca22c45.jpg)
Валерий Соловьёв
режиссёр
![](/upload/resize_cache/iblock/444/224_224_1/4446a29f03db62ea199503e23598a169.jpg)
Роберт Акопов
художник
![](/upload/resize_cache/iblock/8ac/224_224_1/8ac94f75c1ca48d66931715951f15215.jpg)
Виктор Ходяшев
композитор
![](/upload/resize_cache/iblock/76e/224_224_1/76eb0d6eb4260ed84940e9193e674e9d.jpg)
Владимир Селютин
дирижёр
Нинель Шибанкова
костюмы
![](/upload/resize_cache/iblock/6f6/224_224_1/6f60a9b39fb560537772634536eec64f.jpg)
Галина Асташина
свет